آ

  • آموزش بلاغت تحلیل و بررسی نقادانه کتاب «الکافی فی البلاغة : البیان و البدیع والمعانی» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 127-143]

  • آموزش صرف نقدی بر کتاب آموزش صرف (دستور کاربردی زبان عربی) اثر عبدالرسول کشفی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 147-163]

  • آموزش صرف عربی نقد و ارزیابی کتاب آموزش صرف عربی از عبدالهادی فقهی‌زاده [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 69-92]

  • آموزش عربی به غیرعربی‌زبانان ارزیابی انتقادی مجموعة الرائد فی تعلیم اللغة العربیة (مطالعۀ موردی کتاب الإنشاء) [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 75-98]

  • آموزش نحو بررسی و نقد کتاب دستور کاربردی زبان عربی جلد دوم: آموزش نحو تالیف عبد الرسول کشفی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 109-124]

ا

  • ابراهیم أنیس معرفی موسیقی الشعر اثر ابراهیم أنیس و نقد ترجمۀ آن با عنوان موسیقیِ شعر [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 93-120]

  • ابوالعلاء معرّی نقد و بررسی کتاب «ابوالعلاء معرّی در بوتۀ نقد ادب تطبیقی» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 87-105]

  • ادبیات تطبیقی نقد ساختاری مقالات حوزة ادبیات تطبیقی براساس اصول مقاله‌نویسی مطالعة موردی: دَه مقالۀ تطبیقی فارسی مجلۀ ادب عربی دانشگاه تهران [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 21-41]

  • ادبیات تطبیقی نقد و بررسی کتاب "من آفاق الأدب المقارَن" اثر داود سلّوم [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 3-18]

  • ادبیات تطبیقی نقد و بررسی کتاب «ابوالعلاء معرّی در بوتۀ نقد ادب تطبیقی» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 87-105]

  • ادبیات تطبیقی نقد و بررسی کتاب النقد الثقافی المقارن؛ منظور جدلی تفکیکی اثر عزالدین المناصره [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 99-122]

  • ادبیات تطبیقی طلائع المقارنة فی الأدب العربی الحدیث در ترازوی نقد [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 195-218]

  • ادبیات عربی تحلیل انتقادی کتاب ادبیات داستانی قدیم عربی ( گونه‌شناسی و تحلیل عناصر داستانی ) [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 45-65]

  • ادبیات عربی ارزیابی ساختاری مقاله‌های حوزة ادبیات عربی در نشریۀ ادبیات پایداری [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 191-211]

  • ادبیات عربی معاصر طلائع المقارنة فی الأدب العربی الحدیث در ترازوی نقد [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 195-218]

  • ارتباط کلامی خوانشی انتقادی از کتاب نقش و نقش‌گرایی در بلاغت عربی [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 143-168]

  • ارزیابی ساختاری ارزیابی ساختاری مقاله‌های حوزة ادبیات عربی در نشریۀ ادبیات پایداری [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 191-211]

  • ارزیابی شکلی و محتوایی تحلیل انتقادی کتاب فی الشعر العباسی، تحلیلٌ وتذوقٌ [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 167-189]

  • ارزیابی شکلی و محتوایی نقد و ارزیابی کتاب سیری در شعر عربی از روزگار جاهلی تا سقوط بغداد [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 45-73]

  • ارزیابی کتاب درسی ارزیابی انتقادی مجموعة الرائد فی تعلیم اللغة العربیة (مطالعۀ موردی کتاب الإنشاء) [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 75-98]

  • اصول مقاله‌نویسی نقد ساختاری مقالات حوزة ادبیات تطبیقی براساس اصول مقاله‌نویسی مطالعة موردی: دَه مقالۀ تطبیقی فارسی مجلۀ ادب عربی دانشگاه تهران [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 21-41]

  • الأدب والنصوص لغیر الناطقین بالعربیة تحلیل انتقادی کتاب الأدب والنصوص لغیر الناطقین بالعربیة [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 259-279]

  • البلاغة الجدیدة (تنظیرٌ لبلاغة البیان و التبیین) مروری بر کتاب: البلاغة الجدیدة، تنظیرٌ لبلاغة البیان والتبیین [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 1-20]

  • الرائد فی تعلیم اللغة العربیة ارزیابی انتقادی مجموعة الرائد فی تعلیم اللغة العربیة (مطالعۀ موردی کتاب الإنشاء) [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 75-98]

  • الکافی فی البلاغه تحلیل و بررسی نقادانه کتاب «الکافی فی البلاغة : البیان و البدیع والمعانی» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 127-143]

  • المرجع فی تدریس اللغة العربیة تحلیل انتقادی کتاب «المرجع فی تدریس اللغة العربیة» نوشته سامی الدهان [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 191-212]

  • اندلس جستاری در نقد کتاب تاریخ النقد الأدبی فی الأندلس اثر محمد رضوان الدایة [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 123-143]

  • ایمن عبدالغنی تحلیل و بررسی نقادانه کتاب «الکافی فی البلاغة : البیان و البدیع والمعانی» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 127-143]

ب

  • بررسی انتقادی نقدی بر کتابی نقدی (بررسی انتقادی کتاب فی النقد الأدبی اثر عبدالعزیز عتیق) [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 241-258]

  • بلاغت خوانشی انتقادی از کتاب نقش و نقش‌گرایی در بلاغت عربی [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 143-168]

  • بلاغت جدید مروری بر کتاب: البلاغة الجدیدة، تنظیرٌ لبلاغة البیان والتبیین [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 1-20]

  • بلاغت قدیم تحلیل و بررسی نقادانه کتاب «الکافی فی البلاغة : البیان و البدیع والمعانی» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 127-143]

ت

  • تاریخ النقد الأدبی فی الأندلس جستاری در نقد کتاب تاریخ النقد الأدبی فی الأندلس اثر محمد رضوان الدایة [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 123-143]

  • تحلیل انتقادی نقد و بررسی کتاب «ابوالعلاء معرّی در بوتۀ نقد ادب تطبیقی» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 87-105]

  • تحلیل انتقادی خوانش و نقدی بر کتاب شعر پایداری در عراق معاصر [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 167-188]

  • تحلیل انتقادی خوانشی انتقادی از کتاب نقش و نقش‌گرایی در بلاغت عربی [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 143-168]

  • تحلیل گفتمان انتقادی تحلیل انتقادی کتاب «المرجع فی تدریس اللغة العربیة» نوشته سامی الدهان [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 191-212]

  • تحلیل گفتمان انتقادی بررسی مضامین کاربردی در سرفصل آموزشی رشتۀ زبان و ادبیات عربی و تحلیل گفتمان انتقادی کتاب هجرة النصوص، دراسات فی الترجمة الأدبیة و التبادل الثقافی نوشتۀ عبده عبود [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 169-195]

  • ترجمه و تعریب رویکرد انتقادی به کتاب درس‌نامۀ ترجمه و تعریب [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 45-68]

  • ترجمه و روابط بینافرهنگی بررسی مضامین کاربردی در سرفصل آموزشی رشتۀ زبان و ادبیات عربی و تحلیل گفتمان انتقادی کتاب هجرة النصوص، دراسات فی الترجمة الأدبیة و التبادل الثقافی نوشتۀ عبده عبود [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 169-195]

خ

  • خوانش نقدی" تحلیل انتقادی مبانی بلاغت جدید در اندیشه خلیل کفوری [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 69-84]

د

  • داستان‌پردازی تحلیل انتقادی کتاب ادبیات داستانی قدیم عربی ( گونه‌شناسی و تحلیل عناصر داستانی ) [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 45-65]

  • دانشگاه تهران نقد ساختاری مقالات حوزة ادبیات تطبیقی براساس اصول مقاله‌نویسی مطالعة موردی: دَه مقالۀ تطبیقی فارسی مجلۀ ادب عربی دانشگاه تهران [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 21-41]

  • داود سلّوم نقد و بررسی کتاب "من آفاق الأدب المقارَن" اثر داود سلّوم [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 3-18]

  • دیوان الشعر العربی تحلیل انتقادی کتاب فی الشعر العباسی، تحلیلٌ وتذوقٌ [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 167-189]

  • دیوان الشعر العربی نقد و ارزیابی کتاب سیری در شعر عربی از روزگار جاهلی تا سقوط بغداد [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 45-73]

ر

  • روایت‌پژوهی مطالعۀ نقادانۀ کتاب فی مناهج تحلیل الخطاب السردی اثر عمر عیلان [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 21-44]

  • روش تحقیق در ادبیات نقد و بررسی کتاب مناهج البحث الأدبی اثر یوسف خُلَیف [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 259-281]

  • روش تدریس تحلیل انتقادی کتاب «المرجع فی تدریس اللغة العربیة» نوشته سامی الدهان [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 191-212]

ز

  • زبان عربی بررسی و نقد کتاب دستور کاربردی زبان عربی جلد دوم: آموزش نحو تالیف عبد الرسول کشفی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 109-124]

  • زبان عربی نقدی بر کتاب آموزش صرف (دستور کاربردی زبان عربی) اثر عبدالرسول کشفی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 147-163]

س

  • ساختارگرایی تحلیل ساختاری شعر جاهلی از دیدگاه کمال ابودیب [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 219-240]

  • ساختار مقاله تحلیل انتقادی مقالات علمی ـ پژوهشی مجلۀ ادب عربی با محوریت ادونیس [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 121-142]

  • سیر شعر عربی تحلیل انتقادی کتاب فی الشعر العباسی، تحلیلٌ وتذوقٌ [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 167-189]

  • سیر شعر عربی نقد و ارزیابی کتاب سیری در شعر عربی از روزگار جاهلی تا سقوط بغداد [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 45-73]

ش

  • شعر پایداری خوانش و نقدی بر کتاب شعر پایداری در عراق معاصر [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 167-188]

  • شعر جاهلی تحلیل ساختاری شعر جاهلی از دیدگاه کمال ابودیب [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 219-240]

  • شعر عربی شکوه متنبی در بوتۀ نقد: نقد و بررسی کتاب شکوه متنبی اثر موسی اسوار [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 145-166]

  • شعر معاصر عرب ارزیابی انتقادی کتاب «موسوعة الشعراء العرب المعاصرین» نجیب بعینی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 215-228]

  • شکل بررسی دو کتاب مختارات من النصوص الأدبیة فی العصر العباسی الثانی و المنتخب من نظم العصر العباسی و نثره (2) [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 213-236]

  • شکوه متنبی شکوه متنبی در بوتۀ نقد: نقد و بررسی کتاب شکوه متنبی اثر موسی اسوار [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 145-166]

  • شیوه‌های نقد بررسی و نقد کتاب المناهج النقدیه الحدیثه؛ أسئلة و مقاربات اثر صالح هویدی [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 1-22]

ص

  • صرف نقد و ارزیابی کتاب آموزش صرف عربی از عبدالهادی فقهی‌زاده [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 69-92]

ع

  • عبد الرسول کشفی بررسی و نقد کتاب دستور کاربردی زبان عربی جلد دوم: آموزش نحو تالیف عبد الرسول کشفی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 109-124]

  • عبدالرسول کشفی نقدی بر کتاب آموزش صرف (دستور کاربردی زبان عربی) اثر عبدالرسول کشفی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 147-163]

  • عبدالعزیز عتیق نقدی بر کتابی نقدی (بررسی انتقادی کتاب فی النقد الأدبی اثر عبدالعزیز عتیق) [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 241-258]

  • عبدالهادی فقهی‌زاده نقد و ارزیابی کتاب آموزش صرف عربی از عبدالهادی فقهی‌زاده [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 69-92]

  • عبده عبود بررسی مضامین کاربردی در سرفصل آموزشی رشتۀ زبان و ادبیات عربی و تحلیل گفتمان انتقادی کتاب هجرة النصوص، دراسات فی الترجمة الأدبیة و التبادل الثقافی نوشتۀ عبده عبود [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 169-195]

  • عثمانیان نقد کتاب «تأریخ الأدب فی عصر الانحطاط (العصران المملوکی والعثمانی)» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 231-240]

  • عراق معاصر خوانش و نقدی بر کتاب شعر پایداری در عراق معاصر [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 167-188]

  • عزالدین المناصره نقد و بررسی کتاب النقد الثقافی المقارن؛ منظور جدلی تفکیکی اثر عزالدین المناصره [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 99-122]

  • عصام بهی طلائع المقارنة فی الأدب العربی الحدیث در ترازوی نقد [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 195-218]

  • عصر انحطاط نقد کتاب «تأریخ الأدب فی عصر الانحطاط (العصران المملوکی والعثمانی)» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 231-240]

  • علم روش‌شناسی نقد و بررسی کتاب مناهج البحث الأدبی اثر یوسف خُلَیف [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 259-281]

  • عمر عیلان مطالعۀ نقادانۀ کتاب فی مناهج تحلیل الخطاب السردی اثر عمر عیلان [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 21-44]

ف

  • فی النقد الأدبی نقدی بر کتابی نقدی (بررسی انتقادی کتاب فی النقد الأدبی اثر عبدالعزیز عتیق) [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 241-258]

ق

  • قصه تحلیل انتقادی کتاب ادبیات داستانی قدیم عربی ( گونه‌شناسی و تحلیل عناصر داستانی ) [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 45-65]

ک

  • کتاب المنتخب بررسی دو کتاب مختارات من النصوص الأدبیة فی العصر العباسی الثانی و المنتخب من نظم العصر العباسی و نثره (2) [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 213-236]

  • کتاب دانشگاهی بررسی و نقد کتاب ملامح الأدب فی العصرالعبّاسی الأوّل [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 237-258]

  • کتاب درسی مروری بر کتاب: البلاغة الجدیدة، تنظیرٌ لبلاغة البیان والتبیین [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 1-20]

  • کتاب درسی ارزیابی انتقادی مجموعة الرائد فی تعلیم اللغة العربیة (مطالعۀ موردی کتاب الإنشاء) [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 75-98]

  • کتاب مختارات بررسی دو کتاب مختارات من النصوص الأدبیة فی العصر العباسی الثانی و المنتخب من نظم العصر العباسی و نثره (2) [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 213-236]

  • کتاب نقوش فارسیة علی لوحة عربیة نقدی بر ترجمۀ کتاب نقوش فارسیة علی لوحة عربیة با عنوان نگاره‌های فارسی بر سنگ‌نوشته ادب عربی براساس نظریۀ انتخاب‌های ترجمه‌ای فرزانه فرحزاد [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 23-45]

  • کمال ابودیب تحلیل ساختاری شعر جاهلی از دیدگاه کمال ابودیب [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 219-240]

م

  • متن آموزشی ارزیابی انتقادی کتاب «موسوعة الشعراء العرب المعاصرین» نجیب بعینی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 215-228]

  • متون نظم و نثر تحلیل انتقادی کتاب الأدب والنصوص لغیر الناطقین بالعربیة [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 259-279]

  • مجله ادب عربی نقد ساختاری مقالات حوزة ادبیات تطبیقی براساس اصول مقاله‌نویسی مطالعة موردی: دَه مقالۀ تطبیقی فارسی مجلۀ ادب عربی دانشگاه تهران [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 21-41]

  • محتوا بررسی دو کتاب مختارات من النصوص الأدبیة فی العصر العباسی الثانی و المنتخب من نظم العصر العباسی و نثره (2) [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 213-236]

  • محمد خاقانی مروری بر کتاب: البلاغة الجدیدة، تنظیرٌ لبلاغة البیان والتبیین [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 1-20]

  • محمد رضوان الدایة جستاری در نقد کتاب تاریخ النقد الأدبی فی الأندلس اثر محمد رضوان الدایة [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 123-143]

  • محمد سعد جمال‌الدین نقدی بر ترجمۀ کتاب نقوش فارسیة علی لوحة عربیة با عنوان نگاره‌های فارسی بر سنگ‌نوشته ادب عربی براساس نظریۀ انتخاب‌های ترجمه‌ای فرزانه فرحزاد [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 23-45]

  • معصومه نعمتی خوانش و نقدی بر کتاب شعر پایداری در عراق معاصر [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 167-188]

  • مقاله‌های علمی - پژوهشی ارزیابی ساختاری مقاله‌های حوزة ادبیات عربی در نشریۀ ادبیات پایداری [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 191-211]

  • مقالۀ علمی ـ پژوهشی تحلیل انتقادی مقالات علمی ـ پژوهشی مجلۀ ادب عربی با محوریت ادونیس [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 121-142]

  • ملامح الأدب فی العصر العبّاسی الأوّل بررسی و نقد کتاب ملامح الأدب فی العصرالعبّاسی الأوّل [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 237-258]

  • ممالیک نقد کتاب «تأریخ الأدب فی عصر الانحطاط (العصران المملوکی والعثمانی)» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 231-240]

  • من آفاق الأدب المقارَن نقد و بررسی کتاب "من آفاق الأدب المقارَن" اثر داود سلّوم [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 3-18]

  • مناهج البحث الأدبی نقد و بررسی کتاب مناهج البحث الأدبی اثر یوسف خُلَیف [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 259-281]

  • موسوعة الشعراء المعاصرین ارزیابی انتقادی کتاب «موسوعة الشعراء العرب المعاصرین» نجیب بعینی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 215-228]

  • موسی اسوار شکوه متنبی در بوتۀ نقد: نقد و بررسی کتاب شکوه متنبی اثر موسی اسوار [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 145-166]

  • موسیقی الشعر معرفی موسیقی الشعر اثر ابراهیم أنیس و نقد ترجمۀ آن با عنوان موسیقیِ شعر [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 93-120]

  • موسیقی شعر معرفی موسیقی الشعر اثر ابراهیم أنیس و نقد ترجمۀ آن با عنوان موسیقیِ شعر [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 93-120]

ن

  • نادر نظام طهرانی نقد کتاب «تأریخ الأدب فی عصر الانحطاط (العصران المملوکی والعثمانی)» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 231-240]

  • نجیب بعینی ارزیابی انتقادی کتاب «موسوعة الشعراء العرب المعاصرین» نجیب بعینی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 215-228]

  • نرجس توحیدی‌فر نقد و بررسی کتاب «ابوالعلاء معرّی در بوتۀ نقد ادب تطبیقی» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 87-105]

  • نرگس انصاری معرفی موسیقی الشعر اثر ابراهیم أنیس و نقد ترجمۀ آن با عنوان موسیقیِ شعر [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 93-120]

  • نشریة ادبیات پایداری ارزیابی ساختاری مقاله‌های حوزة ادبیات عربی در نشریۀ ادبیات پایداری [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 191-211]

  • نقاط ضعف و قوت بررسی دو کتاب مختارات من النصوص الأدبیة فی العصر العباسی الثانی و المنتخب من نظم العصر العباسی و نثره (2) [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 213-236]

  • نقد نقد و بررسی کتاب "من آفاق الأدب المقارَن" اثر داود سلّوم [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 3-18]

  • نقد نقدی بر کتاب آموزش صرف (دستور کاربردی زبان عربی) اثر عبدالرسول کشفی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 147-163]

  • نقد مروری بر کتاب: البلاغة الجدیدة، تنظیرٌ لبلاغة البیان والتبیین [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 1-20]

  • نقد نقد و ارزیابی کتاب آموزش صرف عربی از عبدالهادی فقهی‌زاده [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 69-92]

  • نقد ادبی جستاری در نقد کتاب تاریخ النقد الأدبی فی الأندلس اثر محمد رضوان الدایة [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 123-143]

  • نقد ادبی تحلیل ساختاری شعر جاهلی از دیدگاه کمال ابودیب [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 219-240]

  • نقد ادبی نقدی بر کتابی نقدی (بررسی انتقادی کتاب فی النقد الأدبی اثر عبدالعزیز عتیق) [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 241-258]

  • نقدپژوهی تحلیل انتقادی مقالات علمی ـ پژوهشی مجلۀ ادب عربی با محوریت ادونیس [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 121-142]

  • نقد ترجمه شکوه متنبی در بوتۀ نقد: نقد و بررسی کتاب شکوه متنبی اثر موسی اسوار [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 145-166]

  • نقد ترجمه رویکرد انتقادی به کتاب درس‌نامۀ ترجمه و تعریب [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 45-68]

  • نقد ترجمه معرفی موسیقی الشعر اثر ابراهیم أنیس و نقد ترجمۀ آن با عنوان موسیقیِ شعر [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 93-120]

  • نقد ترجمه نقدی بر ترجمۀ کتاب نقوش فارسیة علی لوحة عربیة با عنوان نگاره‌های فارسی بر سنگ‌نوشته ادب عربی براساس نظریۀ انتخاب‌های ترجمه‌ای فرزانه فرحزاد [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 23-45]

  • نقد جدید بررسی و نقد کتاب المناهج النقدیه الحدیثه؛ أسئلة و مقاربات اثر صالح هویدی [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 1-22]

  • نقد روش‌مند بررسی و نقد کتاب المناهج النقدیه الحدیثه؛ أسئلة و مقاربات اثر صالح هویدی [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 1-22]

  • نقد ساختار رویکرد انتقادی به کتاب درس‌نامۀ ترجمه و تعریب [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 45-68]

  • نقد ساختارگرا مطالعۀ نقادانۀ کتاب فی مناهج تحلیل الخطاب السردی اثر عمر عیلان [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 21-44]

  • نقد فرهنگی تطبیقی نقد و بررسی کتاب النقد الثقافی المقارن؛ منظور جدلی تفکیکی اثر عزالدین المناصره [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 99-122]

  • نقد کتاب تحلیل انتقادی کتاب ادبیات داستانی قدیم عربی ( گونه‌شناسی و تحلیل عناصر داستانی ) [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 45-65]

  • نقد کتاب بررسی و نقد کتاب دستور کاربردی زبان عربی جلد دوم: آموزش نحو تالیف عبد الرسول کشفی [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 109-124]

  • نقد کتاب تحلیل و بررسی نقادانه کتاب «الکافی فی البلاغة : البیان و البدیع والمعانی» [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 127-143]

  • نقد کتاب بررسی و نقد کتاب ملامح الأدب فی العصرالعبّاسی الأوّل [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 237-258]

  • نقد کتاب نقد و بررسی کتاب مناهج البحث الأدبی اثر یوسف خُلَیف [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 259-281]

  • نقد کتاب بررسی دو کتاب مختارات من النصوص الأدبیة فی العصر العباسی الثانی و المنتخب من نظم العصر العباسی و نثره (2) [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 213-236]

  • نقد کتاب مطالعۀ نقادانۀ کتاب فی مناهج تحلیل الخطاب السردی اثر عمر عیلان [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 21-44]

  • نقد کتاب تحلیل انتقادی کتاب الأدب والنصوص لغیر الناطقین بالعربیة [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 259-279]

  • نقد کتاب هجرة النصوص بررسی مضامین کاربردی در سرفصل آموزشی رشتۀ زبان و ادبیات عربی و تحلیل گفتمان انتقادی کتاب هجرة النصوص، دراسات فی الترجمة الأدبیة و التبادل الثقافی نوشتۀ عبده عبود [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 169-195]

  • نقد محتوا رویکرد انتقادی به کتاب درس‌نامۀ ترجمه و تعریب [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 45-68]

  • نقد محتوایی و ساختاری نقدی بر کتابی نقدی (بررسی انتقادی کتاب فی النقد الأدبی اثر عبدالعزیز عتیق) [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 241-258]

  • نقد مقاله نقد ساختاری مقالات حوزة ادبیات تطبیقی براساس اصول مقاله‌نویسی مطالعة موردی: دَه مقالۀ تطبیقی فارسی مجلۀ ادب عربی دانشگاه تهران [دوره 1، شماره 1، 1399، صفحه 21-41]

  • نقد و بررسی بررسی و نقد کتاب ملامح الأدب فی العصرالعبّاسی الأوّل [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 237-258]

  • نقش‌گرایی خوانشی انتقادی از کتاب نقش و نقش‌گرایی در بلاغت عربی [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 143-168]

  • نگاره‌های فارسی بر سنگ‌نوشتۀ ادب عربی نقدی بر ترجمۀ کتاب نقوش فارسیة علی لوحة عربیة با عنوان نگاره‌های فارسی بر سنگ‌نوشته ادب عربی براساس نظریۀ انتخاب‌های ترجمه‌ای فرزانه فرحزاد [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 23-45]

ی

  • یاکوبسن خوانشی انتقادی از کتاب نقش و نقش‌گرایی در بلاغت عربی [دوره 2، شماره 3، 1400، صفحه 143-168]

  • یوسف خلیف نقد و بررسی کتاب مناهج البحث الأدبی اثر یوسف خُلَیف [دوره 1، شماره 2، 1399، صفحه 259-281]